SJDF 秋季大会研究発表・実践報告申込み期限の延長について

新体制の発足に伴い、研究発表・実践報告申込みの受付・審査体制を整備中です。
当面はこれまでの方法を踏襲し、審査機関は理事会といたします。新体制の第1回理事会が7月8日(日)に開催されるのに伴い、以下のとおり申込期限の延長をいたします。
なお、2013年春季大会申込以降は、会報や学会HPにてお知らせいたしますのでご注意ください。

・メール添付での申込み:7月6日(金)
・事務局への郵送・ファックスでの申込み:7月3日(火)
※いずれも当日必着とします。

すでに申込みを済まされた方にはお礼を申し上げます。

よろしくお願いいたします。

2012年6月17日
SJDF執行部
大会企画実行委員会

**********

Report de la date limite de soumission des propositions de communication
(comptes rendus de recherche et comptes rendus d’expérience pédagogique)
pour le Congrès d’automne 2012 de la SJDF à Kumamoto

Suite à l’installation récente du nouveau Conseil d’administration de la SJDF, la procédure de réception et de sélection des propositions de communication est actuellement en cours de réorganisation.

Fidèle à une pratique bien établie à la SJDF, la nouvelle direction entend laisser la procédure de sélection au Conseil d’administration. La première réunion du nouveau Conseil d’administration étant prévue le dimanche 8 juillet 2012, la date limite de soumission des propositions de communication (comptes rendus de recherche et comptes rendus d’expérience pédagogique) est donc reportée comme suit :

- par e-mail : vendredi 6 juillet 2012

- au secrétariat par la poste ou par fax : mardi 3 juillet 2012

NB : dans les deux cas, la date limite est obligatoire.

À compter de l’appel à propositions pour le Congrès de printemps 2013, les informations seront diffusées via le bulletin et le site internet de la SJDF, merci par avance de bien vouloir vous y référer.

Avec tous les plus vifs remerciements de la direction de la SJDF à celles et ceux qui ont déjà faits parvenir leur proposition.

La direction de la SJDF
Le comité de conception et d’organisation des congrès

カテゴリー : Congrès春季・秋季大会, SJDFからのお知らせ

Appel à communications pour les Congrès d’automne 2012

今年の全体テーマは「文法・発音から« actionnel »まで~いかに教え、いかに使うか~」です。春季大会に向けて、全体テーマの視点からの研究発表・実践報告を募集します。特に実践報告はこのところ少なく なっています。ふるって! ご応募ください。なお、全体テーマ以外の研究発表・実践報告も引き続き受け付けています。

2012年度秋季大会は、11月10日(土)、11日(日)に熊本大学(熊本市中央区)にて開催されます。研究発表は11月11日(日)に予定されていますが、研究発表/実践報告(20 分)を希望される方は、1 氏名、2 連絡先、3 所属、4 題目を明記の上、5 要旨(日本語の場合は800 字、フランス語の場合は200 単語以内)を添えて事務局宛にお申し込みください。発表は日仏いずれの言語でも結構ですが、日本語で発表される方もフランス語タイトルを付記してくださ い。なお、締め切りは次のようになりますので、ご注意ください。郵送でも受け付けますが、できればsjdf[アット]nifty.com 宛にメールへの添付書類でお送りください。

▲秋季大会:2012年 6 月 15 日(金)(郵送の場合 6 月11 日(月))必着

お問い合わせ:David Courron(幹事長)(courron[アット]nanzan-u.ac.jp)

申込先:〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿 3-9-25

en français→

La thématique principale de cette année est la suivante : De l’enseignement de la grammaire et de la prononciation à la “perspective actionnelle” : comment enseigner ? comment user des méthodologies du FLE ?

Pour le congrès de printemps 2012, la SJDF a le plaisir de faire appel à vos propositions de communication autour du thème annuel ici mentionné. Toutes les propositions de rapport d’expérience pédagogique feront l’objet d’une attention toute particulière et sont donc attendues avec grand intérêt. Enfin, tout autre projet de communication hors-thème sera naturellement le bienvenu.

Le congrès d’automne 2012 de la SJDF aura lieu les 10 et 11 novembre 2012 à l’Université de Kumamoto (Chuo-ku, Kumamoto-shi). Les membres désireux de présenter une communication (20 minutes) (communications prévues le dimanche 11 novembre) sont priés d’adresser leurs propositions au Secrétariat de la SJDF (c/o Maison Franco-Japonaise 503, 3-9-25 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013 ; fax : 03-3444-3228 ; sjdf@nifty.com), en précisant : nom et prénom, adresse personnelle et numéro de téléphone, nom de l’établissement et poste occupé, titre de la communication et résumé en 200 mots maximum. Ces propositions seront envoyées par courrier avant le 11 juin ou par e-mail avant le 15 juin.

Pour plus de renseignements, s’adresser à : courron[arobase]nanzan-u.ac.jp (David Courron, secrétaire général).

カテゴリー : Congrès春季・秋季大会, SJDFからのお知らせ