新型コロナウィルスの世界的な感染拡大のため、2020年6月12日(金)から14日(日)に予定していた2020年国際大会を延期することになりました。現状では、皆様の健康上の安全を十分保障した開催ができないため、このような決断に至りました。

SJDFとしては、できれば2020年度内の大会開催を希望していますが、WHOの終息宣言が出てから改めて日程を組んでいきたいと考えております。

皆様のご理解をお願い申し上げますとともに皆さまのご健康をお祈り申し上げます。

松川雄哉(幹事長)

Report du Congrès international 2020

En raison de la propagation mondiale du COVID-19, le conseil d’administration de la SJDF a décidé de reporter le Congrès international 2020 qui aurait dû avoir lieu du 12 au 14 juin 2020. C’est l’incertitude quant à notre capacité à organiser le congrès dans des conditions sanitaires satisfaisantes pour l’ensemble des participants qui nous a conduit à prendre une telle décision.

Dans la mesure du possible, nous souhaiterions que le congrès puisse se tenir au cours de l’année 2020. Cependant, le choix d’une date ultérieure ne pourra être fait que lorsque l’OMS aura déclaré la fin de la pandémie.

En vous remerciant de votre compréhension, nous espérons que ce message vous trouvera en bonne santé.

Yuya Matsukawa (Secrétaire général)

カテゴリー : 未分類