2020

主催/Organisation:日本フランス語教育学会/SJDF、在日フランス大使館−アンスティチュ・ フランセ日本/Ambassade de France au Japon – Institut français du Japon
協力/Partenariat:東京国際フランス学園/Lycée français international de Tokyo

期日/Date:2020年12月13日/13 décembre 2020

会場/Lieu:オンライン/En ligne

アトリエ担当者募集 (PDF)//Appel à animation d’atelier (PDF) (2020年10月21日更新)

Flyer (PDF)

Vous pouvez accéder ci-dessous aux résumés des ateliers et présentations au format PDF.
Ateliers:
A1. Organisation de cours en ligne : créer un environnement interactif et rassurant pour les apprenants
A2. Développer la compréhension orale des étudiants par le e-learning / e ラーニングを通じて学生の聴解力を高める
A3. Comment mettre en place une classe inversée avec le Parcours Digital ? / どのようにして「反転授業」を運用するか? Parcours Digital を用いた例
A4. 「フランス語学習の継続」について考える
A5. Réflexions sur l’enseignement du français en ligne au lycée pendant la crise de la COVID-19 / 新型コロナ下の高等学校におけるフランス語オンライン授業の現状と展望
A6. Peut-on adapter les fiches pédagogiques des cours à partir du « Référentiel pour l’enseignement et l’apprentissage du français langue étrangère au Japon» ? 学習指導案を共有する-『フランス語の学習指針』に基づく授業の指導案
A7 Matériel pour la temporalité verbale : présentation et utilisation. / 時制を学ぶための教材の紹介と使用

Présentations:
P1. Réflexions sur la gestion des tours de parole / ターン・テイキングについての考察
P2. Quel peut être l’apport du développement de l’intelligence émotionnelle dans les pratiques d’enseignement / apprentissage des langues ? / 感情的知性の発達が、言語教育/学習実践に如何に貢献し得るか?
P3. La Discrimination Fréquentielle : portail du cortex auditif de l’apprenant. / 周波数の弁別:学習者の聴覚の扉
P4. Présentation du programme original d’enseignement du français : « Apprendre le français comme si c’était votre langue. Niveaux débutant, moyen et avancé » /「国語」のように学ぶフランス語-フランス語学習における段階的教育プログラムの理論と実践
P5. Comment bien choisir et adapter des documents authentiques ? / 生教材をどのように選択し、適切化するか
P6. Activité pour essayer de stimuler la réflexion des lycéens
P7. “Quid de l’hybride, vers un new normal ?” Les difficultés et quelques solutions pour aborder l’enseignement phygital

2019

主催/Organisation:日本フランス語教育学会/SJDF、在日フランス大使館−アンスティチュ・ フランセ日本/Ambassade de France au Japon – Institut français du Japon
協力/Partenariat:東京国際フランス学園/Lycée français international de Tokyo
後援/Soutien : フランス語教育振興協会/APEF

期日/Date:2019年12月8日/8 décembre 2020

会場/Lieu:東京国際フランス学園/Lycée français international de Tokyo

報告/Comptes rendus (PDF) (2020年10月21日掲載)
Organisation des présentations (PDF)
プログラム/Programme (PDF)
フライヤーJP (PDF)//Flyer FR (PDF)
アトリエ担当者募集 (PDF)//Appel à animation d’atelier (PDF)

2018

主催/Organisation:日本フランス語教育学会/SJDF、在日フランス大使館−アンスティチュ・ フランセ日本/Ambassade de France au Japon – Institut français du Japon
協力/Partenariat:東京国際フランス学園/Lycée français international de Tokyo
後援/Soutien : フランス語教育振興協会/APEF

期日/Date:2018年12月9日/9 décembre 2018

会場/Lieu:東京国際フランス学園/Lycée français international de Tokyo

報告/Comptes rendus (PDF)
プログラム/Programme (PDF)
フライヤーJP (PDF)//Flyer FR (PDF)
アトリエ担当者募集 (PDF)//Appel à animation d’atelier (PDF)